¿Hola? Sí, recién empezamos la segunda mitad del 2017 y aquí servidor ya está pensando en el año que viene… Va a ser que el famoso virus del eterno viajero está afectando, y mucho.
¿Really?, We are just in the middle of 2017 and i’m already thinking about my trips on 2018. Seems the eternal traveler syndrome is very powerfull…
Dónde viajar en 2018
Durante el año leo y veo experiencias de otros viajeros por el mundo y digo: Ah pues qué guay el viaje, me lo apunto!, pero claro, me acabo apuntando tantos que al final hay que hacer una selección, la cual no se basa en mejor o peor, sino en sensaciones al oír el nombre, a las imágenes que se me vienen a la cabeza, al variar (o no) de destinos anteriores…
Where to travel on 2018
During the year is quite easy read and see experiences of others travelers arond the world and i say: «Oh, what a nice trip, i will write it down on my list!», but…after a short time i ‘ve written so many destination, that i have to chosse between them. Chossing not for good or bad one, but about feelings that i have hearing the name, seeing pictures of the destination or if i decide to change (or not) comparing with previous ones.
Viajar a Sudamérica
Volver a Sudamérica… bueno, realmente no he viajado por Sudamérica. Mis viajes han sido directamente a Chile, y limitados a Región de Valparaíso y Santiago
En el último tiempo he tenido muchos inputs de viajar por la zona, concretamente Chile, Perú, Bolivia y Colombia
Travel to SouthAmérica
Go back to SouthAmerica… well, being honest, my trips to that area had been only to travel to my homeland, Chile, and just in around the city where i was born: Valparaíso
Viajar a Estados Unidos
Nunca me ha acabado de emocionar, no sé por qué, pero todos aquellos que han estado allí, ya sea en la ruta básica del este, o en la costa oeste, o haciendo la ruta 66, todos me han dicho que es un país increíble para el turismo, y que simplemente el hecho de caminar por Nueva York te hace sentir escalofríos
Travel to United Stated
I don’t know why but i have never felt excited about travel to USA, and i have a lot of friend who are visited the country (west coast, Chicago-NYC- Washington) or 66Route, and all of them had told me that is an amazing country for travelling. Just walking between skyscrappers makes you feel goosebumps
Viajar a África
África es un continente que apenas tengo visitado, sólo he estado en Túnez, y, con perdón, eso no es África
Lo de visitar tribus lo viví en el Sudeste Asiático, tanto en Vietnám como en Myanmar, y me da sensaciones encontradas, ya que es todo un circo para el turista, pero claro…ese circo les da dinero (a saber cuánto a la agencia y cuánto a los locales). Pues lo mismo me pasa con África, ya que no sé si vivir / conocer las tribus es algo beneficioso, o es explotación
Travel to Africa
I’ve been only in Tunisia and i can’t call that country Africa, at least in a cultural way, because northern has nothing related with the authentic Africa
Maybe be Africa hasn’t been on my list because have some feelings about visit tribes… in a way , they win money with that but you don’t know if that money go to them or to the travel agencies…and also don’t like to feel that share with tribes can be more similar to a circus.
Hacer el Transiberiano
Le cogí el gustillo a andar en tren, y la verdad es que es una forma cómoda de hacer kilómetros, sobretodo cuando no tienes el carnet de conducir
Recorrer Rusia, Mongolia y China en tren es uno de esos viajes que a todos nos suenan, y que por suerte cada vez es más fácil hacerlo, tanto el tema visados, como el tema idioma y dinero.
La única «pega» que le pondría , es que poder hablar ruso sería ideal para mezclarme con la gente, ya que seguro así sería una experiencia mucho más real
Do the Transiberian train
I had discovered many places in Europe by train thanks to the InterRail or EuRail, and it’s a great way to travel if you have no driving license.
Travel through Russia, Mongolia and China by train is one of those trips which all we have heard, and luckly now is easier do it. visa and ticket issue are faster; some countries have no need to get visa, and you can get the tickets by internet
Viajar a la India
El país del caos… la amas o la odias
Su población, su cultura, sus olores…. India es un país exótico y que DEBE ser visitado, pero muchas personas me dicen que hay que ir preparado (no sólo a nivel logístico), sino también al mental, ya que un Taj Majal sí que es impresionante, las playas de Goa son paradisíacas, pero el desorden, el ruido, los intentos de estafa al turista y la pobreza extrema de algunas zonas, pueden hacerte pasarlo mal si es que no vas concienciado de dónde te estás metiendo
Travel to India
Chaos country…you hate it or you love it
Its population, its culture, its flavours and aromas…India is an exotic country which must be visited once in the lifetime, but you have to be prepared to travel there because yes, India have many amazing places, wild nature…but also poverty, noise, chaos and scam to the tourist can make you have a bad time if you are not concient of there are you travelling
'Los mejores destinos para viajar el 2018 / Best destinations for 2018' have 6 comments
17 de julio de 2017 @ 6:32 AM Mil y un Viajes por el Mundo
Para viajar a USA no es el mejor momento, el dólar está muy alto y todo en general bastante caro…
19 de julio de 2017 @ 6:05 PM dondetemetes
Ya, he visto que está a 1,15….podría ser peor….pero creo que EEUU quedará para el 2018, si eso XD
17 de julio de 2017 @ 3:29 PM DinkyViajeros (@dinkyviajeros)
Nosotros también estamos pensando ya en los posibles destinos de 2018… 😉
17 de julio de 2017 @ 5:43 PM dondetemetes
No sé porqué no me sorprende…
5 de enero de 2018 @ 11:10 AM LovelyPlanet
Nosotros tenemos muchas ganas de conocer centroamérica y ese es nuestro objetivo para el nuevo año. De todas maneras, lo importante es viajar. A ver si hemos sido buenos y los reyes magos nos traen muchos viajes a todos!
10 de enero de 2018 @ 3:45 PM dondetemetes
A mí Panamá me gustó mucho sobretodo porque viaje con una amiga que es local. En Costa Rica sobretodo la zona de Arenal y Tortuguero fue una pasada.
CentroAmérica tiene una mala fama por el tema de las mafias, pero nada mejor que viajar ahí y comprobar en vivo que no hay ningún peligro